IPTVy

On a TV stick, open the Downloader app and enter:

Enable "Install from unknown sources" when prompted. Then open IPTVy and sign in with your Xtream server, username, and password.